Tuesday, July 25, 2017

Pecado Original

Qué piensan ustedes que es el Pecado Original? Es acaso una frase que solo se relaciona con gente religiosa? O es algo que todos entendemos? Por años he tratado de procesar estas dos palabras. Cuando era joven, le pregunté al cura y de adulta le pregunté a un pastor. Y todas esas veces la respuesta no tuvo sentido para mí.

Cómo es posible que un bebe nazca con el Pecado Original? Y qué es eso? Qué clase de pecado? Todavía no lo entiendo, pero como soy una persona que tiene que entender las cosas, me inventé mi propio concepto de lo que es. De esa manera por lo menos puedo ser decente cada vez que escucho algo sobre esto y solo tengo que aplicarlo a lo que yo creo.

Bueno, lo que mucha gente trató de explicarme en el pasado, fue que el pecado original es el pecado con el que todos nacemos debido a que Adán y Eva no obedecieron las reglas de Dios de no comer del árbol. Yo hasta lo entendí como una metáfora de ellos teniendo sexo, y que de ahí todo se puso mal. Estamos hablando de verdad de una manzana? O todo esto es una metáfora de algo más? Cómo supuestamente tenemos que entender todo esto que no tiene sentido (para mí) con metáforas y después preguntarnos porque estamos todos confundidos?


Ahora entiendo porque todos han estado confundidos por muchas generaciones y el monto de culpabilidad/vergüenza que la gente siente. Felizmente en mi concepto no existe ni la culpa ni la vergüenza. No necesito ser salvada, y yo creo mi propia verdad. Ojala no piensen ustedes que estoy siendo irrespetuosa hacia algunas religiones. En realidad, admiro la fe que tienen las personas por algo que en realidad no tiene sentido. Suena más como una maldición que una bendición el creer en eso, por lo menos para mí.

Bueno entonces que es el Pecado Original para mí? Espero poder explicarlo en palabras.

Yo creo (y no tienen que estar de acuerdo conmigo) que todos nacimos perfectos, maravillosos, con la divinidad adentro. Por divinidad, me refiero a la luz, la verdad, el amor, la esencia, etc. Con ese Dios dentro de nosotros, fuera de nosotros y que pasa a través de nosotros, podemos crear y ser, podemos sanar y amar incondicionalmente. Es la más pura esencia que pudimos ser. Yo le llamo el Verdadero Yo, donde nada se interpone entre tú y Eso, lo que sea que signifique para ti. Dios, la Ley, la Tierra Madre, Jesus, Mohamed, etc. El amor real por ti mismo. Nada más, ni nada menos.

Asi, que en cuanto estamos teniendo nuestra experiencia humana, estamos también expuestos a otras cosas, pensamientos, energías, etc. Relaciones se forman, reglas son puestas y expectativas son creadas. Perfección y amor incondicional han sido cambiados por quebrantamiento y amor condicional.

Y ahí está: el Pecado Original. El pecado que nos hace creer que no somos Eso. El pecado que nos hace mirar afuera de nosotros mismos para conectarnos con Eso. El pecado que nos hace buscar por lo desconocido cuando ya sabemos en realidad quienes somos. Este pecado de no vernos perfectos cuando ya somos perfectos. El pecado de dejar que el miedo entre y no confiar que somos capaces de ser Eso, el creador.

Yo en realidad pienso que Adán y Eva eran perfectos, pero intentaron ser Dios, y cuando cometieron ese pecado paso esto. Pero el pecado no era en realidad lo que habían hecho de una manera material, como comer la manzana o tener sexo (la que sea verdad). El pecado fue que ellos se vieron a ellos mismos separados de Dios. Y en cuanto eso paso, el pecado se originó.

El Pecado Original esta allí y siempre lo estará. No te puedes salvar porque no hay nada de que salvarse, Eres tan puro como Eso, extraordinario como la vida y todavía nos separamos de nosotros mismos de la creencia de que somos capaces de ser Eso. La palabra pecado tiene un significado muy grande para mucha gente. Es triste ver a veces cuando el pecado toma nuestras vidas y de los que amamos.

Debido a que no me gusta la palabra pecado, la he cambiado por Separación. Y desde que hice eso, la vida es más linda. Asi que del Pecado Original nacieron todo tipo de pecados, no solo el original. Por Dios, hay hasta una lista, y mientras más juzguemos, la lista seguirá creciendo. Muchos se quejan que el mundo se está cayendo, que el demonio ha llegado, que el día del juicio está cerca, lo que sea. Lo que necesitamos hacer es volver a nuestro Verdadero Yo cuanto más podamos, y cuando no podamos, no maltratarnos, Sigamos intentando, porque recuerden ustedes son Eso!

Y Asi es, Amen

Yo




Original Sin

What do you think is the Original Sin? Is it a phrase that only relates to religious people? Or is it something that everybody just understands? For years I have tried to process these two words. When I was younger, I asked the priest and now as an adult I asked the pastor. And all those times the answer does not make sense to me.

How is it possible that a baby is already born with Original Sin? And what is that? What kind of sin? I still don’t get it, but because I have to get things, I made up my own concept of it. That way I can at least try to be polite every time I hear all of this and I just have to apply what I believe.

So, what so many people tried to explain to me in the past was that the original sin is the sin that we are all born with due to Adam and Eve not obeying God’s rule of not eating from the tree. I even understood that that is a metaphor for them having sex, and from there everything fell apart. Are we really talking about an apple here? Or is all of this metaphors for something else? How are we supposed to understand all this nonsense (for me) with metaphors and then wonder why we are all confused.

Now I understand why everybody has been so confused for so many generations and the amount of guilt/shame that people feel. Thank goodness in my concept there is no guilt or shame. I don’t need to be saved, and I get to create my own truth. Hopefully you don’t think I am being disrespectful to some religions. Actually, I admire that faith people have for something that really does not make sense. It sounds more like a curse than a blessing to believe in that, at least for me.

So what is the Original Sin for me? Hopefully I can explain it in words.

I believe (and you don’t have to agree) that we are all born perfect, amazing, with the divine. By divine, I mean the light, the truth, the love, the essence, etc. With the God inside and outside and through us, we can create and be, we can heal, and love unconditionally. It is the purest essence we ever were. I call it the TrueSelf, where nothing comes between you and It, whatever it means for you. God, the Law, Mother Earth, Jesus, Mohamed, etc. The real love for your own self. Nothing more, nothing less.

So, as soon as we are having our human experience, we are also exposed to other things, thoughts, energies, etc. Relationships are forms, rules are set and expectations are created. Perfection and unconditional love have been switched to brokenness and conditional love.

And there it is: the Original Sin. The sin that makes us believe that we are not It. The sin that makes us look outside of ourselves for the connection with It. The sin that makes us reach for the unknown when we already know who we really are. This sin of not seeing us as perfect when we actually are perfect. The sin of letting fear in and not trusting that we are capable of being It, the creator.

I actually think that Adam and Eve were perfect, but they tried to be God, and when they did the sin happened. But the sin was not actually what they did in a material way, like eating the apple or having sex (whichever is true). The sin was that they saw themselves separate from God. And as soon as that happened, the sin was originated.

The Original Sin is there and will always be. You can’t be saved because there is nothing to save you from. You are as pure as It, amazing as life, and yet we separate ourselves from the belief that we are capable of being It. The word sin has such a big meaning for so many people. It is sad to see how much we do when sin takes our lives or our loved ones’ lives.

Because I don’t like the word sin, I have changed it to the Separation. And since I did that, life is more beautiful. So from the Original Sin were born all kinds of sins, not just the original. Oh my goodness, there is a whole list, and the more judgmental we are the list keeps growing. Many complain that the world is fallen, that evil has arrived, that Judgment Day is near, whatever. We just need to go back to our TrueSelf as much as possible, and when we can’t to not beat ourselves up. Keep trying, because remember you are it!

And so it is, Amen

Me



Wednesday, July 19, 2017

Casa Chiquita, Gran Vida

Todo el que tiene una casa pequeña, tiene una gran vida?

Todo el que tiene una casa grande, tiene una vida pequeña?

Estas son solo algunas preguntas con todo tipo de respuestas. Estas preguntas son una manera de empezar mi blog hoy día acerca de mi casita, de la historia de mi relación con mi hogar, mis paredes y mis vecinos. Pero esta relación no puede ser descrita sin decirles primero de mi casa en Perú.

Mi casa en Perú literalmente esta en un parque y a 100 pasos de la playa. No tienes que cruzar ni una pista para disfrutar del océano. La casa está hecha de cemento. Toda la construcción tiene 3 pisos. El primer piso es independiente de los otros dos, en el primer piso vive otra familia (mi, tía, mi tío y primos). Yo era muy cercana a ellos. Ahí parábamos con mis primos, y era como tener un segundo hogar  donde amor, carcajadas y comidas sucedían. Los otros dos pisos es donde yo viví y fui amada hasta que me mudé a Colorado.

Esos dos pisos fueron mi hogar por muchos anos. En realidad podías tener 5 dormitorios, Había 2 baños y medio y una terraza donde podías ver la playa a su potencial. Mi lugar favorito ahí era la sala. La sala era el lugar más impecable de la casa con pisos de madera que te podías ver a ti misma ya que eran muy brillosos. Había muchos sillones para sentarse y disfrutar la vista del parque. Esa parte de la casa diría yo que era donde había más paz, donde teníamos nuestras masetas con flores y un gran espejo que le da un carácter de cierta manera a la casa.

Mi segundo lugar favorito era el comedor. Ese lugar era bulloso, un lugar de compañía. Nunca estaba sola ahí. Mi abuelita estaba siempre presente, y si ella no estaba ahí, era mi mamá, mi tía, o la señora que nos ayudaba en la casa. Y hasta cuando estaba sola, la TV estaba prendida. La mesa y las sillas son grandes y fuertes; era el lugar donde nos reuníamos con la familia los domingos.

Mi casa era lo suficientemente grande, donde si querías encontrar privacidad definitivamente podías. Donde no podrías ni escuchar a tus vecinos debido a las paredes gruesas.

Mi casa ahora en Colorado tiene dos pisos y un sótano. Está hecha de madera y tiene dos dormitorios, 1 baño y medio, y en el sótano hay dos áreas las cuales usamos como oficina y lavandería. Solo tenemos 4 ventanas, y la vista principal da al estacionamiento.

Cuando recién me mude a esta casa, no tenia ningún vecino. Los anos pasaron y todo tipo de gente se mudo al lado. Con algunos nos convertimos en amigos y con otros no. Escuchaba todo. Yo sabía cuando mis vecinos se duchaban, cuando jalaban el inodoro, sabia de sus problemas, sus peleas y también cuando se amistaban (si me entienden a lo que me refiero). Con algunos de ellos compartimos lágrimas y risas.

Años atrás me quejaba mucho de mi pequeña casa. Estaba cansada de otra gente. Extrañaba mi casa grande de Perú donde no solo vivía mi familia pero tenía más familia en el primer piso. Nunca estaba sola. Por lo contrario, solía sentirme muy sola aquí. Mis vecinos con las justas saludaban, y una vez le di una tarjeta de bienvenida a un vecino y él me dijo que no era una persona social. Así que eso fue todo. Me convertí en ese vecino, en el vecino Americano a quien le gusta la independencia y respeta la privacidad.

Cuando me quejaba, buscaba casas nuevas y lo único que veía era todo lo malo con mi casita. Y de ahí desperté; y tome la decisión de parar de ser la víctima. Escogí ser agradecida, Escogí transformarme. Escogí ver el vaso medio lleno en vez de medio vacío. Eso empezó años atrás, y un gran cambio vino después de eso.

En algún momento tenía que escoger. Me mudo y consigo un trabajo para poder pagar la típica casa americana con rejas blancas? O me quedo aquí? Tendría sentido para mi trabajar las horas normales de 9 a 5 para disfrutar mi casa grande? Bueno no me gusta hacer cosas donde mi Verdadero Yo no está de acuerdo. Así que mi esposo y yo decidimos quedarnos a vivir en nuestra casita, más conocida como la mansión para algunos de mis amigos.

Ya que pagamos una hipoteca por debajo de los 600 dólares, nosotros decidimos viajar y hacer esa clase de memorias en vez de comprar una casa más grande. Me arrepiento? En realidad no. Prefiero hacer lo que amo. Pero no me lo tomen a mal, tengo todavía mis días cuando estoy cansada de esta casa antigua. Pero últimamente he decidido ver si podemos hacer algunas mejoras bonitas a la casa por dentro y sentirme más cómoda ahí.

Asi como de sola que me sentí al principio aquí, he aprendido que todas las experiencias son extraordinarias. Pretendo en mi cabeza de que tengo una casa grande y una familia grande. Pues puedo escuchar todo y así pienso que son parte del equipo. He aprendido a vivir con ellos, mis vecinos. Algunos de ellos se están mudando porque el valor de la casa se disparó, otros recién están llegando a mi cuadra. Y ahí estamos, nosotros esperando ver donde la vida nos lleva. Tal vez nos mudemos o tal vez no.

Pero ahora me siento en casa. Mi gran pequeño lugar, lleno de ruido, no necesariamente de nosotros. Un par de veces mi vecina nos ha oído que estábamos tomando desayuno en mi patio y me trajo tocino, eso me hizo muy feliz! Somos vecinos que comparten el WiFi y nos ayudamos. Nos cuidamos a las mascotas y las plantas y en algunos casos hemos estado ahí para emergencias.

Este es mi nuevo hogar ahora, muy diferente a lo que estaba acostumbrada. Cuando tuve una casa grande, mi vida no estaba tan lleva. Ahora mi casa es chiquita, y tomo ventaja de la vida lo más que puedo. Estoy poniendo mis prioridades mal? Quién sabe? Juzgo a los que prefieren la casa grande? De ninguna manera. Asegúrense que si me llega una suma grande de dinero, me estaré comprando una casa grande y teniendo la gran vida también. Pero por ahora, disfruto lo que tengo, una gran vida,

Estate contento

Yo



Tiny House, Amazing Life

Does everybody who has a small house have a great life?

Does everybody who has a big house have a small life?

These are just questions with all kinds of answers. These questions are a way to start my blog today about my tiny house, the story of the relationship with my home, my walls, and my neighbors.  But this relationship can’t be described without telling you about my home in Peru.

My house in Peru is literally on a park and 100 steps away from the beach. You don’t have to cross a street to enjoy the sea. The house is made of cement. The whole building has 3 stories. The first one is independent from the other two in that on the first floor is another family (my aunt, my uncle and cousins). I was extremely close to them. I hung out with my cousins there, and it was like having a second home where love, laughs and food happened. The other two stories is where I lived and was loved until I moved to Colorado.

Those two stories were my home for many years. You can have really 5 bedrooms. There are 2 and a half bathrooms and a roof where you could see the beach in its fullest. My favorite place there was the living room. The living room was the most spotless place at home with wood floors that you could see yourself in because they were so shiny. There were many couches to sit and enjoy the view of the park. That part of the home I would say for me was the most peaceful, where we had flower pots and a huge mirror that gave the character to my home.

My second favorite place was the dining room. That place was noisy, a place of company. I was never alone there. My grandma was always present, and if she was not there was my mom, my aunt, or the lady who helped us. And even when I was alone, the TV was there. The dining table was big and strong; it was the place where we would gather on a Sunday with the family.

My house in Peru was big enough, where if you wanted to find privacy you definitely could. Where you could not hear your neighbors because of the thick walls.

My house now in Colorado has 2 stories and a basement. It is made of wood and has 2 bedrooms, 1 and a half bathrooms, and in the basement there are 2 areas we use as the office and laundry room. We only have 4 windows, and the main view is the parking lot.

When I just moved to this house, I did not have neighbors. Years passed, and all kinds of people moved next to us. With some I became friends and others I did not. I heard everything. I knew when my neighbors were taking showers, when they were flushing the toilet; I knew their struggles, their fights and also when they made up (if you know what I mean). With some of them, we shared tears and laughs.

Years ago I complained about my tiny home. I was tired of other people. I missed my big home in Peru that did not just have my family but also more family in the first floor. I was never alone. On the contrary, I used to feel alone here. My neighbors barely ever said hi, and once I gave a welcome card to one of them and he just came to me and told me that he was not a social person. Well that was it. I became that neighbor, the American neighbor who likes independence and respects privacy.

When I used to complain, I kept looking for new houses, and I just saw everything wrong with my place. And then I woke up; I made the choice to stop being the victim. I chose to be grateful. I chose to transform. I chose to see the cup half full instead of half empty. That started years ago. And a big shift came after that.

At some point I had to choose. Do I move and get a job so I can pay the big typical American white picket fence? Or do I stay here? Would it make sense for me to just work the normal 9 to 5 job in order not to enjoy my big house? Well, I don’t like doing things that my TrueSelf does not agree. So, my husband and I decided to live in our tiny home, AKA the mansion for some of our friends.

Paying a mortgage under 600 bucks a month, we chose to travel and make those kinds of memories instead of buying a bigger house. Do I regret it? Not really. I prefer to do what I love. But don’t take me wrong, I have my days when I am tired of my old home. But lately I have decided to see if we can make some cute improvements inside and feel more comfortable.

As lonely as I felt at the beginning here, I have learned that all experiences are great. I pretend in my head that I have a huge house and a big family. I can hear everybody, and I think they are part of the gang. I have learned to live with them, my neighbors. Some are moving because the value of our homes are so high; others are just arriving to my block. And there it is, us waiting to see where life takes us. We might move, we might not.

But now I feel at home. My big tiny place, full of noise, not necessarily from us. A couple of times my neighbor hears me eating breakfast in my patio and brings over bacon to me; that makes my day! We are the neighbors that share WiFi, and help each other out. That take care of pets and plants and on occasion have been there for emergencies.

This is my home now, very different from what I was used to. When I had a big house, my life was not as fulfilled. Now my house is tiny, and I take advantage of life to the fullest. Am I setting my priorities wrong? Who knows? Do I judge people who prefer a big house? No way. Be sure that if I get a large sum of money, I will be getting my big house and the big life too. But for now, I enjoy what I have, a great life.

Be content

Me









Tuesday, July 11, 2017

Ayudando a Peru

La mayoría de ustedes ya deben saber que soy de Perú. Hace unas semanas, estaba chateando con mi mamá, quien me conto que había un gran incendio en Lima (La capital de Perú) y me dijo que viera las noticias. Para serles honestos, no veo ninguna clase de noticias, ni de aquí, ni de allá. Antes lo hacía, pero ya no. No es que no me importe mi país, pero que gano viéndolas? Acaso puedo arreglar los problemas desde aquí? Cómo es que viendo las noticias me puede hacer una mejor persona? Asi que decidí no verlas y solo escuché lo que mi mamá me tenía que decir del gran incendio.

Al siguiente día estaba revisando mi Facebook como siempre lo hago y de pronto las noticias entran con un video del incendio que mi mamá me había contando. Me pregunté a mi misma: “Debería verlo?” Mi corazón me dijo, “Si.”

En ese video vi bomberos trabajando en sandalias en vez de botas. Los vi viajando al lugar del incendio en taxi. Vi que la comunidad los alimentaba. Vi compromiso de parte de ellos a un país que a veces no los trata bien.

Cuando terminé de ver el video, sabía que tenía que hacer algo, lo cual me sorprendió, porque para serles honesta no soy de las personas que son activistas, no soy ese tipo de líder para ejecutar algo grande.

Lo que vi en ese video en realidad no era nada nuevo. Pero por qué esta vez estaba yo tan conmovida? Creo que ahora que he vivido lejos de casa por tanto tiempo veo las cosas muy diferentes. Siempre he sabido que los bomberos de Perú no son pagados. Sabía que las condiciones en las que ellos trabajan no son seguras y en algunos casos hasta deplorables. He sabido esto desde que era una niña. Y me pregunto si alguna vez me importó? Intente hacer algo? Me imagino que no. Solo asumí que las cosas eran así y que tratar de cambiarlas era de locos.

Bueno ahora tengo diferentes ojos, un corazón diferente, una mente diferente y una perspectiva diferente. El video que miré tocó mi corazón de una manera muy grande. Asi que al ver este video en la página de Facebook de un periódico de Perú, tuve que hacer un comentario. Dentro de mi sabia que tal vez era mejor no involucrarme, y mirar para otro lado así como lo he hecho antes muchas veces. Pero no! Mi Verdadero Yo es poderosa y fuerte y no toma un no como respuesta. Asi que seguí adelante y comenté. Me llegaron muchas respuestas, La mayoría de ellas eran positivas, y unas pocas negativas.

Estoy consciente de que mi país debería hacer algo al respecto. Estoy consciente que hay corrupción y la vieja burocracia gubernamental. Pero si espero hasta que otros hagan algo, podría pasar que no se haga nada en absoluto. Asi que tomé la decisión de aunque sea intentar.

Mi plan fue saber que hacen los bomberos aquí en Colorado con sus uniformes ya usados y botas cuando ya no las usan. Las reciclarán? Las donarán? Qué? Y si no hacen nada podría yo lograr esto y preguntar por donaciones? Que tan lejos puedo llegar? Con mis ideas algunos otros también se inspiraron y dieron las gracias y otros pensaron que esto era una mala idea de estar mendingando. A estos últimos lo que les dije fue: “Si alguien tiene mejores ideas, por favor compártanlas.”

No puedo juzgar a la gente. Ellos no confían. Yo solía ser así también. Pero ahora le enseño a la gente que todo es posible. Asi que por qué no intentar esto? Estaré loca? Tal vez. Asi que mi pequeña misión estas pocas semanas ha sido ver qué puedo hacer.

Contacté a una estación de bomberos cerca a mi casa. Ellos contestaron y me dijeron que tratarían de averiguar que se hace con lo expirado.

Tuve la suerte de que me dieran el contacto de alguien que trabaja en el gobierno. Estoy esperando por la respuesta.

Tuve la bendición de que me presenten a alguien que trabaja en las oficinas de los bomberos de una de las ciudades. Me respondió y va a tratar de encontrar más información.

Todo lo que hice fue compartir lo que mi Verdadero Yo quiere hacer. No estoy aquí para decirles a las personas que hacer, o para hablar de política o entrar en una gran discusión sobre corrupción. También estoy al tanto de que no podemos confiar en todo, así que si esto se da, posiblemente tenga que hacerlo personalmente. Tal vez abra una página para pedir ayuda financiera para poder pagar mi pasaje y los impuestos pertinentes a las donaciones.

Si esto no se da, y obtener donaciones o uniformes no es ni siquiera una opción, tengo algunas otras ideas en mente que todavía incluiría coleccionar dinero. Pero hasta que no esté segura de lo que pase, no pediré ni un centavo.

Le rezo a Dios, le pido al universo, por respuestas concretas, por sabiduría, por amor. Pido por la gente que tiene la posibilidad de hacer esto más fácil que se involucren. Mi trabajo es apoyar a gente que tenga una vida positiva. Asi que estoy usando las mismas herramientas para manifestar algo para estos maravillosos bomberos, a los cuales tomé por sentado por muchos años. Que habiendo tenido la oportunidad de involúcrame y ayudar, no lo hice. Esa era yo en ese entonces, y esta soy ahora.

Yo espero que esto suceda. Es más declaro que sucederá. Cómo? Cuando? No es mi lugar para preguntar. Espero que toda esta energía alrededor de este tema hagan que las cosas empiecen a cambiar y a suceder con respecto a nuestros bomberos.

Deséenme suerte, recen y mándenme buenas vibras. Si alguien está interesado en ayudar por favor envíen mensaje en privado. Y gracias por su apoyo.

Sigue tu corazón

Yo



Helping Out Peru

Most of you by now know that I am from Peru. A few weeks ago, I was chatting with my mom who told me about a big fire in Lima (Capital of Peru) and told me to watch the news. To be honest, I don’t watch any news, from here or there. I used to, but not anymore. It is not that I don’t care about my country, but what do I gain by watching it? Can I fix whatever the problem is from here? How is watching the news going to help me be a better person? So, I chose not to watch and just listened to what my mom had to say about the big fire.

The next day I was browsing Facebook as I usually do, and suddenly the news came up with a video of that fire that my mom was talking about. I asked myself: “Should I watch it?” My heart said, “Yes.”

In that video, I saw firefighters working in sandals instead of boots. I saw them travelling to a fire scene in a taxi. I saw them being fed by the community. I saw commitment to a country that sometimes does not treat them well.

When I was done watching the video, I knew I had to do something about it, which surprised me because to be honest I am not an activist and I don’t have any sort of leadership to execute something big.

What I watched in that video was not really anything new. But why was I so touched? I think now living away from home for so long has made me see things in different ways. I always knew that firefighters in Peru are not paid. I knew that the conditions they work in are unsafe and in some cases deplorable. I knew this since I was a kid. I wondered if I ever cared? Did I ever try to do something? I guess not. I just assumed things were like that and trying to change them was insane.

Well now I have different eyes, a different heart, a different mind, and different perspectives. The video I watched touched my heart big time. So, when I saw this video on a Facebook page from a newspaper in Peru, I had to make a comment. I knew it probably was best not to get involved, just to turn my head the other way as I have done so many times. But oh no, my TrueSelf is powerful and strong and doesn’t take no for an answer. So, I went ahead and commented. I got lots of replies. Most of them were positive; few had negative comments.

I am aware that my country Peru should do something. I am aware of corruption and of the old bureaucracy of the government. But if I wait until others do something, maybe nothing will be done at all. So I made the decision to at least to try.

My plan was to find out what do the firefighters here in Colorado do with their old uniforms and boots once they are expired. Do they recycle them? Donate them? What? And if they don’t do anything, can I actually pull this off and ask for donations? How far can I get? To my ideas, some got inspired and said thank you, some others thought this was a bad idea to be begging, to those I said: “If someone has other ideas, please share”.

I can’t blame people. They don’t trust. I used to be one of them. But now I teach people that everything is possible. So why not try to do this? Am I insane? Maybe. So, my little mission the last few weeks has been to see what I can do.

I contacted a fire station near my home. They answered and said that they would try to find out what they do with expired gear.

I was lucky to get a contact of someone that works in the current government. I am waiting for the answer.

I was blessed to get introduced to a person who works in the offices of the firefighters from one of the cities. I got a reply; he will try to find more information.

All what I did was to share what my TrueSelf wants to do. I am not here to tell people what to do, to talk about politics or get in a big fight about corruption. I am also aware of trust issues, so if this ever happens, I might have to do it personally. I might open a funding page to collect money and help me pay for my plane ticket and whatever taxes.

If this never happens, and donations or getting those clothes is not even an option, I have some ideas in mind that might involve collecting money still. But until I am sure what is going to happen, I won’t ask a dime.

I pray to God, I ask the universe, for concrete answers. For wisdom. For love. For the people that have the possibility to make this easier to go ahead and step in. My job is to support people to have a positive life, so I am using the same tools to manifest something for these amazing firefighters whom for so many years I took for granted, that having the opportunity to step in and help, I did not. That was me back then; this is me now.

I hope this is a go. Actually, I will declare that this will happen. How? When? Not my place to ask. Hopefully all this energy being around might make some changes to happen regarding our firefighters.

Wish me luck, send prayers, and send good vibes. If someone is interested in helping, please send a private message. And thank you for your support.

Follow your heart

Me